Привет всем форумчанам!!!!! Мы с Дианой решили порадовать всех результатами и множеством фотографий с наших апрельских выставок в Киеве. Пока размещаю результаты (если есть неточности - пишите мне в личку, я все исправлю ), а фотографии Диана будет добавлять, когда будет время. И так:
К одному из видео с Киева оставил коммент пользователь с Филлипин. Мои полиглоты уехали, загнала в электронный переводчик. Поняла, что чего-то не понимаю. о чём там собственно речь.
wow i haven't seen such terrible rear angulations on cocker spaniels until this one.. those dogs are running on almost level toplines and the croup is waaaaay too elevated with the exception of the one from korea. it's a judge's nightmare. it seems that coat is given first priority more than anything else ..even sacrificing correct structure.. such a shame!
Перевод электр. переводчика:
ничего себе я не видел такие ужасные тыловые угловые конструкции на кокер-спаниелях до этого .., те собаки продолжаются, почти уровень toplines и круп - waaaaay, также поднятый за исключением того из Кореи. это - кошмар судьи. кажется, что пальто дают привилегию больше чем что - нибудь еще .., даже жертвующий правильной структурой .. такой позор!
Вау... никогда не видел таких ужасных задних углов у кокера. Эти собаки бегают с практически прямой линией верха, а круп тааак задран, за исключением собаки из Кореи. Это ночной кошмар эксперта. Похоже, что шерсть ценится больше, чем что-либо еще, даже в ущерб правильной структуре. Позор!
"Никогда не видел такие ужасные углы задних до этого. Линия верха у тех бегущих кокеров практически прямая, круп поднятый, за исключением одного из Кореи. Это ночной кошмар для судьи. Кажется, что шерсть имеет самый высший приоритет... даже в жертву правильной структуре.. какой позор!"
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 15
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет