Отправлено: 03.08.07 23:02. Заголовок: THE WINNING EDGE: SHOW RING SECRETS by George G. Alston with Connie Vanacore.

ВНИМАНИЕ! Данный перевод не может быть использован в коммерческом издании!


По не зависящим от администрации форума причинам старую ветку с переводом пришлось снести.
В этой ветке я сохранила весь текст и самые интересные комментарии форумчан, сделанные по существу.


THE WINNING EDGE: SHOW RING SECRETS by George G. Alston with Connie Vanacore.

Название переводится приблизительно так: ПОБЕДНЫЙ КРАЙ (ГРАНИ ПОБЕДЫ): СЕКРЕТЫ ПОКАЗА В РИНГЕ
Перевод Елены Белобокой.



СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
Введение
1. Совершенный хэндлер
2. Как сделать шоу-собаку
3. Назад, к основам
4. Обидиенс и шоу-показ
5. Тренировка для показа в ринге
6. Психология ринга
7. Подготовка к рингу
8. Груминг
9. Когда вы в ринге
10. Этикет и спорт
11. Планирование кампании
12. Советы

 Отправлено: 28.04.11 14:01. Заголовок: Katrin Ch. Замечате..

Katrin Ch. Замечательная книга, спасибо! Хотелось бы иметь этот перевод всегда под рукой!
Скажите, а можно его скопировать к нам, на форум о японском хине?